いろいろな国のいろいろな英語

こんにちは!

エース学院で帰国子女英語・英語を担当している講師の森です。


今日はいろいろな国のいろいろな英語についておはなしさせていただきます。

日本の英語教育は基本アメリカ英語で行われていますが、英語は話される国によって発音やスペルが異なることがあります。

イギリスを例に挙げてみると...

 

スペルの異なるもの

アメリカ イギリス

color       colour

favorite   favourite

center     centre

 

単語自体が変わってしまうもの

アメリカ イギリス

elevator   lift

take out   take away

subway    tube

 

発音が変わってしまうもの

                                 アメリカ                  イギリス

schedule                    スケジョー      シェジョー 

advertisement      アドバタイズメント      アドバータズメント

directon       ディレクション    ダイレクション

 

などなど、他にも多数あります!

ちなみに人気の"One Direction"はイギリスのバンドなので「ワンディレクション」でなく「ワンダイレクション」ですよね。

また、オーストラリア英語も独特で、todayをトゥダイ、paperをパイパーと発音したりします。

"Hello!"のかわりに"G'day mate!(Good day mate!)"といったりするのですが、これはもはや「!」と聞こえます。

 

アメリカ英語、オーストラリア英語、イギリス英語、日本語の混ざっている私は自分の英語を

British Aussie Janglish (イギリスオーストラリアなまりのジャパニースイングリッシュ)と呼んでいます。(笑)

通常の授業をする際は、アメリカ英語の発音に統一していますが、TOEIC対策の授業の時にはイギリス英語やオーストラリア英語をあえて全開にしています。

というのも、TOEICではリスニングテストでアメリカ・イギリス・オーストラリア・カナダの4カ国の英語が流れるからです!

 

英語を話すのはネイティブの人だけではありません。

日本人の話す英語、インド人の話す英語、スペイン人の話す英語、タイ人の話す英語、フランス人の話す英語...それぞれその国特有のアクセントやなまりがあります。

 

こういった違いに注目しながら勉強すると楽しいと同時に、実践的な力が身につくと思います!

 

☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢


5月の<中学受験言葉のサプリ>


 「アウトプットすることを前提に勉強する」その2


 

具体例:今日勉強したことを家に帰ってお母さんに教えてみよう。

年の近い兄弟姉妹の方がいれば、今日の難問を分かりやすくたどってみよう。

出来る限りアウトプットしてみる。まずは慣れてください。


四谷大塚全国統一小学生テスト:6月7日 菊名校での実施です

塾、学習塾で受けられる全国規模のテストです。前回も10万人以上の小学生が受験しています。

菊名、新横浜・妙蓮寺・大倉山近隣の方、申し込み開始いたしました。


¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢☆¢

エース学院 個別指導クオリティは、アットホームな雰囲気で一人一人の個性を伸ばし、楽しく学べる学習空間を提供いたします。レベルにあわせたグループ指導や目的別の個別コース、単科で伸ばしたい科目をサポートする1対1の個人レッスン等をご用意しています。

ご質問等お気軽に問い合わせフォームよりお尋ねください。

横浜市港北区菊名の個別指導専門進学塾 中学受験・国語力養成塾 

子どもたちの安全面・生活のリズムを考えて片道30分を目安にしていただければと思います。

東急東横線沿線エリア、妙蓮寺・菊名・大倉山・綱島・日吉駅 グリーンライン沿線エリア、日吉日吉本町・高田・東山田・北山田・センター北、 JR横浜線沿線エリアでは、菊名・新横浜・大口・東神奈川・小机などを同じように30分以内の範囲として考えていただきたく思います。

 

●菊名駅徒歩5分程度の学習塾。中学受験塾、高校受験塾を頑張りたい方応援します。

●無料の学習相談も受け付けています。メールにてお問い合わせください。

●使用教材:四谷大塚シリーズを中心に丁寧に仕上げます。考える国語力、論理エンジンなど、

 三分間のこころざし等、成績が上がり且つ子供に良いと思われるものをそろえています。

●復習が大切なことは分かっているが、なかなかできないお子様、秘訣を教えます。

●中学受験:志望校全員合格。「学力の伸ばし方」「やる気を引き出す」冬期生無料体験授業有。

●小学生低学年から思考力UPの強い味方、自立自発学習の「学びっこJ」木・金クラス若干名。

●中学受験4教科対応:適正価格で理科・社会・国語を勉強してもらうシステムです。

●中学受験:読解に必要な語彙力・読解力を伸ばす「国語力完成コース」土曜日若干名募集

お子様の勉強で何かピンと来られたらお問い合わせください。

合格への道、小冊子「勉強のしかた」を体験テスト授業に参加された方全員に差し上げています。

●バス・徒歩通塾圏参考:菊名・大倉山・綱島・妙蓮寺・新横浜・松見町・馬場・師岡・錦が丘・大豆戸・富士塚・上の宮・大曾根等。

●東横線ご利用:菊名・大倉山・綱島・日吉駅、JRご利用:大口、東神奈川・菊名・新横浜・小机駅、グリーンラインご利用:日吉・日吉本町・高田・東山田・北山田・センター北

少し離れた方ですと、みなとみらい・自由が丘の例があります。

火曜日~土曜日1430より受付 0120-0377-09 〒222-0011 横浜市港北区菊名6-13-45


詳しいお問い合わせは…

中学受験の国語力養成塾

対象学年:年長・小1~中学受験

菊名駅5分 エース学院菊名校

045-421-0377

受付:火~土 14:00~19:30

休校:月曜日

〒222-0011

横浜市港北区菊名6-13-45

mail : ace@ace-q.jp

 体験授業&入塾テスト

学年により受付中、お問い合わせください。

お問い合わせはこちら

 

私たちの生徒育成ビジョン

~中学受験合格を通して~

  1. 自分自身をコントロールできる人
  2. 人の役に立つ人間
  3. 夢をかなえる意欲を持ち続ける人
  4. お父さん・お母さんに感謝できる人
  5. 自分で考え行動できる人

そのような子供たちを育てます

中学受験:合格実績

浅野、麻布、鎌倉学園攻玉社、山手学院、日大日吉、法政二中、実践女子、高輪中、横浜共立、神奈川学園、

広尾学園、逗子開成、鶴見大付属、神奈川大付属、関東学院、独協中、玉川聖学院、青稜中学、東京都市大学等々力中学、中大付属横浜中、明大中野、桐蔭中等教育、桐光学園、かえつ有明、郁文館、都立白鴎中、土佐塾、森村学園、日大第三、ラ・サール、横浜国大付属鎌倉中学、横浜翠陵中、カリタス、鎌倉女学院、サレジオ学院、秀光中学校、捜真女学校、田園調布学園、立教新座、東京都市大付属、玉川学園中、成城中、清泉女学院中、長崎日大、栄東、大宮開成、日大宮崎、湘南白百合、公文国際 星野学園(進学)その他